# Carga nacional y duración de cohortes de ingreso

Solo el contenido nacional predeterminado: carga completa de FY2021–FY2025, FY2026 parcial hasta 2026-06-30 y cohortes de ingreso de FY2021–FY2025 en la instantánea de 2026-08-31. No se admiten parámetros de consulta.

[HTML](https://asylumcompass.com/es/duration) · [JSON](https://asylumcompass.com/es/duration.json) · [Schema](https://asylumcompass.com/schemas/collection-response-v1.json)

Interprete cada valor con su población, unidad/medida/fórmula, período, sourceRef y estado. Los cocientes conservan operandos y los cambios conservan inventario anterior. Desconocido, suprimido, cero, denominador cero y fallo técnico son distintos.

## Carga oficial de ejercicios completos

Casos pendientes y recepciones iniciales incluyen removal, deportation, exclusion, asylum-only y withholding-only. Las finalizaciones incluyen iniciales y posteriores. La razón de finalización divide todas las finalizaciones entre recepciones iniciales. El cambio de pendientes es la diferencia entre cierres de años fiscales consecutivos.

Pendientes es el inventario de casos al period.end de cada fila; nunca se suma entre períodos. Las recepciones son iniciales; las finalizaciones incluyen eventos iniciales y posteriores. Las unidades y los ámbitos difieren.

Finalizaciones / recepciones iniciales = 100 × completions / initial_receipts. Este cociente de carga puede superar el 100%; no es una probabilidad individual de finalización.

Cambio de inventario = pendientes al cierre actual − pendientes al cierre anterior, no recepciones − finalizaciones. FY2021 usa los 1,551,996 pendientes de FY2020 del informe solo como operando anterior; sin inventario anterior, el cambio no está disponible y nunca se supone cero.

El numerador y denominador de la razón cubren eventos diferentes; no necesariamente explica el cambio de pendientes. Una tendencia nacional no predice una audiencia individual. Un registro actual sin campos de finalización no es automáticamente un pendiente verificado ni un inventario histórico de un tribunal.

[Method](https://asylumcompass.com/es/duration#workload-methodology)

| Metric ID | Significado / unidad / medida / fórmula / denominador |
| --- | --- |
| pending | Pendientes en la fecha del informe; cases; point_in_time_stock; —; — |
| initial_receipts | Casos nuevos / recepciones iniciales; initial_case_receipts; period_flow; —; — |
| completions | Total de finalizaciones; completion_events; period_flow; —; — |
| completions_per_initial_receipt | Finalizaciones / recepciones iniciales; percent; workload_ratio; 100*completions/initial_receipts; initial_case_receipts_in_same_fiscal_year |
| backlog_change | Cambio en casos pendientes; cases; stock_change; pending-prior_fiscal_year_end_pending; — |

### FY2021

2020-10-01 – 2021-09-30; workload_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=official-workload

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| pending | 1694255 cases; state=available; reason=— |
| initial_receipts | 244264 initial_case_receipts; state=available; reason=— |
| completions | 115965 completion_events; state=available; reason=— |
| completions_per_initial_receipt | 47.47527265581502 percent; state=available; reason=—; numerator=115965; denominator=244264 |
| backlog_change | 142259 cases; state=available; reason=—; priorStock=1551996; priorStockDate=2020-09-30 |
### FY2022

2021-10-01 – 2022-09-30; workload_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=official-workload

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| pending | 2105316 cases; state=available; reason=— |
| initial_receipts | 707529 initial_case_receipts; state=available; reason=— |
| completions | 314831 completion_events; state=available; reason=— |
| completions_per_initial_receipt | 44.49725735623557 percent; state=available; reason=—; numerator=314831; denominator=707529 |
| backlog_change | 411061 cases; state=available; reason=—; priorStock=1694255; priorStockDate=2021-09-30 |
### FY2023

2022-10-01 – 2023-09-30; workload_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=official-workload

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| pending | 2811599 cases; state=available; reason=— |
| initial_receipts | 1206102 initial_case_receipts; state=available; reason=— |
| completions | 526812 completion_events; state=available; reason=— |
| completions_per_initial_receipt | 43.67889282995966 percent; state=available; reason=—; numerator=526812; denominator=1206102 |
| backlog_change | 706283 cases; state=available; reason=—; priorStock=2105316; priorStockDate=2022-09-30 |
### FY2024

2023-10-01 – 2024-09-30; workload_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=official-workload

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| pending | 3924993 cases; state=available; reason=— |
| initial_receipts | 1783905 initial_case_receipts; state=available; reason=— |
| completions | 705249 completion_events; state=available; reason=— |
| completions_per_initial_receipt | 39.53399984864665 percent; state=available; reason=—; numerator=705249; denominator=1783905 |
| backlog_change | 1113394 cases; state=available; reason=—; priorStock=2811599; priorStockDate=2023-09-30 |
### FY2025

2024-10-01 – 2025-09-30; workload_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=official-workload

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| pending | 3722776 cases; state=available; reason=— |
| initial_receipts | 562375 initial_case_receipts; state=available; reason=— |
| completions | 798808 completion_events; state=available; reason=— |
| completions_per_initial_receipt | 142.04187597243833 percent; state=available; reason=—; numerator=798808; denominator=562375 |
| backlog_change | -202217 cases; state=available; reason=—; priorStock=3924993; priorStockDate=2024-09-30 |

## Carga oficial del ejercicio parcial

Casos pendientes y recepciones iniciales incluyen removal, deportation, exclusion, asylum-only y withholding-only. Las finalizaciones incluyen iniciales y posteriores. La razón de finalización divide todas las finalizaciones entre recepciones iniciales. El cambio de pendientes es la diferencia entre cierres de años fiscales consecutivos.

Pendientes es el inventario de casos al period.end de cada fila; nunca se suma entre períodos. Las recepciones son iniciales; las finalizaciones incluyen eventos iniciales y posteriores. Las unidades y los ámbitos difieren.

Solo esta fila FY2026 cubre 2025-10-01–2026-06-30. Pendientes corresponde a 2026-06-30; recepciones iniciales y finalizaciones totales son flujos acumulados. No es un ejercicio completo ni una asignación por tribunal. El informe se generó el 2026-07-24, fecha distinta del corte estadístico.

[Method](https://asylumcompass.com/es/duration#workload-methodology)

| Metric ID | Significado / unidad / medida / fórmula / denominador |
| --- | --- |
| pending | Pendientes en la fecha del informe; cases; point_in_time_stock; —; — |
| initial_receipts_ytd | Casos nuevos / recepciones iniciales; initial_case_receipts; period_flow; —; — |
| total_completions_ytd | Total de finalizaciones; completion_events; period_flow; —; — |

### FY2026

2025-10-01 – 2026-06-30; workload_fiscal_year_to_date; isPartial=true; sourceRef=official-workload

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| pending | 3469569 cases; state=available; reason=— |
| initial_receipts_ytd | 391145 initial_case_receipts; state=available; reason=— |
| total_completions_ytd | 660343 completion_events; state=available; reason=— |

## Cohortes nacionales por año de ingreso de procedimientos

La unidad es un registro B_TblProceeding aceptado de tipo RMV, DEP, EXC, AOC o WHO, con INPUT_DATE en los AF2021–2025. INPUT_DATE indica recepción o creación automática del procedimiento, no siempre la presentación inicial del NTA. Un caso puede tener varios procedimientos.

El ejercicio de cada fila corresponde al ingreso INPUT_DATE, no al año de finalización. Se cuentan registros procesales, no casos ni personas únicos. Los estados se observan al 2026-08-31; los tres estados suman N.

Finalización registrada exige ingreso ≤ COMP_DATE ≤ 2026-08-31. Sin registro de finalización significa ausencia de COMP_DATE, DEC_CODE y OTHER_COMP. No resuelto incluye las demás combinaciones de fecha/estado. Ninguna categoría de ausencia verifica inventario pendiente; una finalización puede ser traslado o evento administrativo, no resolución personal definitiva.

Q25, mediana, Q75 y P90 describen días de ingreso a finalización del subconjunto con finalización registrada, con interpolación continua en p × (N válido − 1). Se excluyen fechas ausentes, anteriores al ingreso y posteriores a la instantánea. Los cuantiles no se suman ni promedian para obtener valores nacionales. El agregado público no indica por separado el N válido; sample_n es unavailable/not_separately_listed y no se sustituye por completed.

Las cohortes recientes tienen menos seguimiento. Las duraciones del subconjunto completado no describen la espera de toda la cohorte ni predicen el tiempo restante de un caso sin finalizar. Las duraciones G/D de asilo FY2025 por tribunal usan año de finalización y otra población.

Se incluyen traslados, cambios de sede y otras finalizaciones administrativas. Reaperturas, devoluciones y procedimientos posteriores pueden generar más registros. La instantánea no reconstruye estados sobrescritos ni prueba resolución permanente. Identificar el tribunal original exige atribución en la fecha de ingreso. Las descripciones nacionales por año de ingreso siguen siendo útiles sin esa interpretación más fuerte.

Q25, mediana, Q75 y P90 resumen los días de ingreso a finalización solo de registros completados. Los grupos recientes tienen menos seguimiento. No se ajusta una curva Kaplan–Meier: no se ha validado que el evento sea una resolución final irreversible ni que las fechas ausentes sean censura administrativa por fin del seguimiento.

[Method](https://asylumcompass.com/es/completion-methodology)

| Metric ID | Significado / unidad / medida / fórmula / denominador |
| --- | --- |
| n | Registros; proceeding_records; cohort_count; —; — |
| completed | Finalización registrada; proceeding_records; cohort_count; —; — |
| no_completion_entry | Sin fecha de finalización; proceeding_records; cohort_count; —; — |
| unresolved | Fecha o estado sin resolver; proceeding_records; cohort_count; —; — |
| completion_share | Finalización registrada; percent; cohort_share; 100*completed/n; all_proceeding_records_in_same_input_year |
| no_completion_share | Sin fecha de finalización; percent; cohort_share; 100*no_completion_entry/n; all_proceeding_records_in_same_input_year |
| q25 | 25%; days; completed_subset_quantile; quantile_cont(input_to_completion_days,p); —; p=0.25 |
| median | La mitad se completó en; days; completed_subset_quantile; quantile_cont(input_to_completion_days,p); —; p=0.5 |
| q75 | 75%; days; completed_subset_quantile; quantile_cont(input_to_completion_days,p); —; p=0.75 |
| p90 | 90%; days; completed_subset_quantile; quantile_cont(input_to_completion_days,p); —; p=0.9 |
| sample_n | N válido de cuantiles (no indicado por separado); proceeding_records; quantile_sample_count; —; — |

### FY2021

2020-10-01 – 2021-09-30; proceeding_input_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=national-entry

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| n | 357136 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completed | 300995 proceeding_records; state=available; reason=— |
| no_completion_entry | 56098 proceeding_records; state=available; reason=— |
| unresolved | 43 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completion_share | 84.28021818018905 percent; state=available; reason=—; numerator=300995; denominator=357136 |
| no_completion_share | 15.707741588638502 percent; state=available; reason=—; numerator=56098; denominator=357136 |
| q25 | 105 days; state=available; reason=— |
| median | 525 days; state=available; reason=— |
| q75 | 976 days; state=available; reason=— |
| p90 | 1379 days; state=available; reason=— |
| sample_n | No indicado por separado; state=unavailable; reason=not_separately_listed |
### FY2022

2021-10-01 – 2022-09-30; proceeding_input_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=national-entry

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| n | 893323 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completed | 677626 proceeding_records; state=available; reason=— |
| no_completion_entry | 215186 proceeding_records; state=available; reason=— |
| unresolved | 511 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completion_share | 75.85453413826802 percent; state=available; reason=—; numerator=677626; denominator=893323 |
| no_completion_share | 24.08826370752796 percent; state=available; reason=—; numerator=215186; denominator=893323 |
| q25 | 148 days; state=available; reason=— |
| median | 462 days; state=available; reason=— |
| q75 | 863 days; state=available; reason=— |
| p90 | 1223 days; state=available; reason=— |
| sample_n | No indicado por separado; state=unavailable; reason=not_separately_listed |
### FY2023

2022-10-01 – 2023-09-30; proceeding_input_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=national-entry

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| n | 1450794 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completed | 922170 proceeding_records; state=available; reason=— |
| no_completion_entry | 528246 proceeding_records; state=available; reason=— |
| unresolved | 378 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completion_share | 63.56312474410564 percent; state=available; reason=—; numerator=922170; denominator=1450794 |
| no_completion_share | 36.410820557570545 percent; state=available; reason=—; numerator=528246; denominator=1450794 |
| q25 | 146 days; state=available; reason=— |
| median | 407 days; state=available; reason=— |
| q75 | 748 days; state=available; reason=— |
| p90 | 1030 days; state=available; reason=— |
| sample_n | No indicado por separado; state=unavailable; reason=not_separately_listed |
### FY2024

2023-10-01 – 2024-09-30; proceeding_input_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=national-entry

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| n | 2148704 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completed | 1155708 proceeding_records; state=available; reason=— |
| no_completion_entry | 992443 proceeding_records; state=available; reason=— |
| unresolved | 553 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completion_share | 53.78628233577077 percent; state=available; reason=—; numerator=1155708; denominator=2148704 |
| no_completion_share | 46.187981220307684 percent; state=available; reason=—; numerator=992443; denominator=2148704 |
| q25 | 145 days; state=available; reason=— |
| median | 365 days; state=available; reason=— |
| q75 | 605 days; state=available; reason=— |
| p90 | 792 days; state=available; reason=— |
| sample_n | No indicado por separado; state=unavailable; reason=not_separately_listed |
### FY2025

2024-10-01 – 2025-09-30; proceeding_input_fiscal_year; isPartial=false; sourceRef=national-entry

| Metric ID | Value / state / operands |
| --- | --- |
| n | 1048616 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completed | 510344 proceeding_records; state=available; reason=— |
| no_completion_entry | 537818 proceeding_records; state=available; reason=— |
| unresolved | 454 proceeding_records; state=available; reason=— |
| completion_share | 48.668339983368554 percent; state=available; reason=—; numerator=510344; denominator=1048616 |
| no_completion_share | 51.28836485424598 percent; state=available; reason=—; numerator=537818; denominator=1048616 |
| q25 | 30 days; state=available; reason=— |
| median | 117 days; state=available; reason=— |
| q75 | 316 days; state=available; reason=— |
| p90 | 487 days; state=available; reason=— |
| sample_n | No indicado por separado; state=unavailable; reason=not_separately_listed |

## Datos y fuentes

- official-workload; EOIR-workload-generated-2026-07-24: [source](https://www.justice.gov/eoir/media/1344791/dl?inline=) · [download](https://www.justice.gov/eoir/media/1344791/dl?inline=)
  - payloadSha256=4fb9be7be4c072d9d2253296c24a48f784b695d10383bd6fb77ae6ecd8b7d04b; sourceSha256=4fb9be7be4c072d9d2253296c24a48f784b695d10383bd6fb77ae6ecd8b7d04b; reportGeneratedOn=2026-07-24; retrievedAt=2026-09-14T20:51:52.906178+00:00; dataThrough=2026-06-30; transcriptionSha256=fb623005bb51547d753003b50271394254d3a488ea7ced5e625ca67a04cab2f4; validationBoundary=La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente.
- national-entry; eoir-2026-08-court-dispositions-v5: [source](https://fileshare.eoir.justice.gov/EOIR%20Case%20Data.zip) · [download](https://asylumcompass.com/data/eoir-2026-08-court-dispositions-v5/insights.json) · [manifest](https://asylumcompass.com/data/eoir-2026-08-court-dispositions-v5/manifest.json)
  - payloadSha256=5655c70fd4ce43b7f5955f0071d010349c331b66946298dfe0734f9032b45d00; manifestSha256=9d690e1de906d44cd9b1f72748f099695a1298726a4ab1c15b8905d051ec961a; sourceSha256=0a409ce1b175532df7bb2f0c58d06dd20fa6b4d904d749fde7df1b038ac498e2; sourceSnapshotOn=2026-08-31; retrievedAt=2026-09-14T20:50:25.635411+00:00; releaseBuiltAt=2026-09-16T14:19:40.884343+00:00; dataThrough=2026-08-31; validationBoundary=La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente.
- court-entry; eoir-2026-08-public-context-complete-v1: [source](https://fileshare.eoir.justice.gov/EOIR%20Case%20Data.zip) · [download](https://asylumcompass.com/data/public-context-complete-2026-08.json)
  - payloadSha256=383d0b03b69c75c9c5fb2ba15cc96df5f94d4f3c9c41f1d67305ea87c48a6af7; sourceSha256=0a409ce1b175532df7bb2f0c58d06dd20fa6b4d904d749fde7df1b038ac498e2; sourceSnapshotOn=2026-08-31; dataThrough=2026-08-31; validationBoundary=La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente.

Los enlaces llevan a secciones existentes agrupadas por el tribunal almacenado en la instantánea; no reconstruyen el tribunal original tras traslados. No se copian filas por tribunal ni existe API de filtros por tribunal/juez. /cohorts sigue redirigiendo a /context.

- [Hagatna · AGA](https://asylumcompass.com/es/court/hagatna-aga#entry-cohorts) · AGA
- [Atlanta - W. Peachtree Street](https://asylumcompass.com/es/court/atlanta-w-peachtree-street-atl#entry-cohorts) · ATL
- [Baltimore](https://asylumcompass.com/es/court/baltimore-bal#entry-cohorts) · BAL
- [Fort Snelling](https://asylumcompass.com/es/court/fort-snelling-blm#entry-cohorts) · BLM
- [Boston · BOS](https://asylumcompass.com/es/court/boston-bos#entry-cohorts) · BOS
- [Buffalo](https://asylumcompass.com/es/court/buffalo-buf#entry-cohorts) · BUF
- [Chicago](https://asylumcompass.com/es/court/chicago-chi#entry-cohorts) · CHI
- [Dallas](https://asylumcompass.com/es/court/dallas-dal#entry-cohorts) · DAL
- [Denver](https://asylumcompass.com/es/court/denver-den#entry-cohorts) · DEN
- [Detroit](https://asylumcompass.com/es/court/detroit-det#entry-cohorts) · DET
- [Eloy](https://asylumcompass.com/es/court/eloy-elo#entry-cohorts) · ELO
- [El Paso](https://asylumcompass.com/es/court/el-paso-elp#entry-cohorts) · ELP
- [Elizabeth](https://asylumcompass.com/es/court/elizabeth-elz#entry-cohorts) · ELZ
- [Hartford](https://asylumcompass.com/es/court/hartford-har#entry-cohorts) · HAR
- [Harlingen](https://asylumcompass.com/es/court/harlingen-hlg#entry-cohorts) · HLG
- [Honolulu](https://asylumcompass.com/es/court/honolulu-hon#entry-cohorts) · HON
- [Houston - Jefferson Street Immigration Court](https://asylumcompass.com/es/court/houston-jefferson-street-immigration-court-hou#entry-cohorts) · HOU
- [Imperial](https://asylumcompass.com/es/court/imperial-imp#entry-cohorts) · IMP
- [Miami · KRO](https://asylumcompass.com/es/court/miami-kro#entry-cohorts) · KRO
- [Los Angeles · LOS](https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-los#entry-cohorts) · LOS
- [Las Vegas](https://asylumcompass.com/es/court/las-vegas-lvg#entry-cohorts) · LVG
- [Memphis · MEM](https://asylumcompass.com/es/court/memphis-mem#entry-cohorts) · MEM
- [Miami · MIA](https://asylumcompass.com/es/court/miami-mia#entry-cohorts) · MIA
- [Newark](https://asylumcompass.com/es/court/newark-new#entry-cohorts) · NEW
- [New Orleans · NOL](https://asylumcompass.com/es/court/new-orleans-nol#entry-cohorts) · NOL
- [New York - Federal Plaza](https://asylumcompass.com/es/court/new-york-federal-plaza-nyc#entry-cohorts) · NYC
- [Oakdale](https://asylumcompass.com/es/court/oakdale-oak#entry-cohorts) · OAK
- [Orlando](https://asylumcompass.com/es/court/orlando-orl#entry-cohorts) · ORL
- [Philadelphia](https://asylumcompass.com/es/court/philadelphia-phi#entry-cohorts) · PHI
- [Phoenix](https://asylumcompass.com/es/court/phoenix-pho#entry-cohorts) · PHO
- [Los Fresnos · PIS](https://asylumcompass.com/es/court/los-fresnos-pis#entry-cohorts) · PIS
- [Portland](https://asylumcompass.com/es/court/portland-poo#entry-cohorts) · POO
- [Guaynabo · SAJ](https://asylumcompass.com/es/court/guaynabo-saj#entry-cohorts) · SAJ
- [Seattle](https://asylumcompass.com/es/court/seattle-sea#entry-cohorts) · SEA
- [San Francisco · SFR](https://asylumcompass.com/es/court/san-francisco-sfr#entry-cohorts) · SFR
- [San Antonio](https://asylumcompass.com/es/court/san-antonio-sna#entry-cohorts) · SNA
- [San Diego](https://asylumcompass.com/es/court/san-diego-snd#entry-cohorts) · SND
- [Tucson](https://asylumcompass.com/es/court/tucson-tuc#entry-cohorts) · TUC
- [Napanoch · ULS](https://asylumcompass.com/es/court/napanoch-uls#entry-cohorts) · ULS
- [Annandale](https://asylumcompass.com/es/court/annandale-was#entry-cohorts) · WAS
- [York · YOR](https://asylumcompass.com/es/court/york-yor#entry-cohorts) · YOR
- [Salt Lake City](https://asylumcompass.com/es/court/salt-lake-city-slc#entry-cohorts) · SLC
- [Cleveland](https://asylumcompass.com/es/court/cleveland-cle#entry-cohorts) · CLE
- [Florence](https://asylumcompass.com/es/court/florence-flo#entry-cohorts) · FLO
- [Tacoma](https://asylumcompass.com/es/court/tacoma-tac#entry-cohorts) · TAC
- [Charlotte](https://asylumcompass.com/es/court/charlotte-chl#entry-cohorts) · CHL
- [Kansas City](https://asylumcompass.com/es/court/kansas-city-kan#entry-cohorts) · KAN
- [Omaha](https://asylumcompass.com/es/court/omaha-oma#entry-cohorts) · OMA
- [Saipan · SAI](https://asylumcompass.com/es/court/saipan-sai#entry-cohorts) · SAI
- [Stewart](https://asylumcompass.com/es/court/stewart-sdc#entry-cohorts) · SDC
- [Adelanto · ADL](https://asylumcompass.com/es/court/adelanto-adl#entry-cohorts) · ADL
- [Pearsall](https://asylumcompass.com/es/court/pearsall-psd#entry-cohorts) · PSD
- [Aurora](https://asylumcompass.com/es/court/aurora-aur#entry-cohorts) · AUR
- [Batavia · BTV](https://asylumcompass.com/es/court/batavia-btv#entry-cohorts) · BTV
- [El Paso SPC](https://asylumcompass.com/es/court/el-paso-spc-epd#entry-cohorts) · EPD
- [Otay Mesa](https://asylumcompass.com/es/court/otay-mesa-otm#entry-cohorts) · OTM
- [Otero](https://asylumcompass.com/es/court/otero-oto#entry-cohorts) · OTO
- [LaSalle](https://asylumcompass.com/es/court/lasalle-jna#entry-cohorts) · JNA
- [Conroe](https://asylumcompass.com/es/court/conroe-cic#entry-cohorts) · CIC
- [New York - Varick](https://asylumcompass.com/es/court/new-york-varick-nyv#entry-cohorts) · NYV
- [New York - Broadway](https://asylumcompass.com/es/court/new-york-broadway-nyb#entry-cohorts) · NYB
- [Sacramento · SMO](https://asylumcompass.com/es/court/sacramento-smo#entry-cohorts) · SMO
- [Atlanta – Ted Turner Drive](https://asylumcompass.com/es/court/atlanta-ted-turner-drive-atd#entry-cohorts) · ATD
- [Los Angeles - Van Nuys Boulevard](https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-van-nuys-boulevard-vns#entry-cohorts) · VNS
- [Houston – S. Gessner Road](https://asylumcompass.com/es/court/houston-s-gessner-road-hsg#entry-cohorts) · HSG
- [Los Angeles – N. Los Angeles Street](https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-n-los-angeles-street-nla#entry-cohorts) · NLA
- [Houston – Greenspoint Park](https://asylumcompass.com/es/court/houston-greenspoint-park-hgp#entry-cohorts) · HGP
- [Santa Ana](https://asylumcompass.com/es/court/santa-ana#entry-cohorts) · SNC
- [Laredo](https://asylumcompass.com/es/court/laredo-lro#entry-cohorts) · LRO
- [Hyattsville](https://asylumcompass.com/es/court/hyattsville-hya#entry-cohorts) · HYA
- [Sterling · STE](https://asylumcompass.com/es/court/sterling-ste#entry-cohorts) · STE
- [Chelmsford](https://asylumcompass.com/es/court/chelmsford-low#entry-cohorts) · LOW
- [Concord](https://asylumcompass.com/es/court/concord-ccc#entry-cohorts) · CCC
- [West Los Angeles Immigration Court · WLA](https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-west-los-angeles-wla#entry-cohorts) · WLA
- [Los Fresnos · PEP](https://asylumcompass.com/es/court/los-fresnos-pep#entry-cohorts) · PEP
- [Portland](https://asylumcompass.com/es/court/portland-por#entry-cohorts) · POR
- [Annandale](https://asylumcompass.com/es/court/annandale-ann#entry-cohorts) · ANN
- [Chelmsford](https://asylumcompass.com/es/court/chelmsford-che#entry-cohorts) · CHE
- [Indianapolis, Indiana · INP](https://asylumcompass.com/es/court/indianapolis-inp#entry-cohorts) · INP
- [Baton Rouge](https://asylumcompass.com/es/court/baton-rouge-btr#entry-cohorts) · BTR

Las cohortes recientes tienen menos seguimiento. Las duraciones del subconjunto completado no describen la espera de toda la cohorte ni predicen el tiempo restante de un caso sin finalizar. Las duraciones G/D de asilo FY2025 por tribunal usan año de finalización y otra población.

Los enlaces llevan a secciones existentes agrupadas por el tribunal almacenado en la instantánea; no reconstruyen el tribunal original tras traslados. No se copian filas por tribunal ni existe API de filtros por tribunal/juez. /cohorts sigue redirigiendo a /context.

La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente.

title=Carga nacional y duración de cohortes de ingreso; url=https://asylumcompass.com/es/duration; scope=national_workload_and_entry_cohorts; sourceReleaseIds=EOIR-workload-generated-2026-07-24,eoir-2026-08-court-dispositions-v5,eoir-2026-08-public-context-complete-v1; workloadCompleteThrough=2025-09-30; workloadPartialThrough=2026-06-30; entrySnapshotOn=2026-08-31; contentRevision=2026-10-15

```json
{"schema":"asylumcompass-collection-response-1","ok":true,"publication":{"schema":"asylumcompass-duration-collection-publication-1","resourceId":"eoir:collection:duration","collection":"duration","locale":"es","canonicalUrl":"https://asylumcompass.com/es/duration","representationUrl":"https://asylumcompass.com/es/duration.json","title":"Carga nacional y duración de cohortes de ingreso","scope":{"kind":"national_workload_and_entry_cohorts","parameters":[],"explanation":"Solo el contenido nacional predeterminado: carga completa de FY2021–FY2025, FY2026 parcial hasta 2026-06-30 y cohortes de ingreso de FY2021–FY2025 en la instantánea de 2026-08-31. No se admiten parámetros de consulta."},"series":[{"id":"workload-annual","title":"Carga oficial de ejercicios completos","population":"official_removal_deportation_exclusion_asylum_only_withholding_only_cases","unitDefinition":"Casos pendientes y recepciones iniciales incluyen removal, deportation, exclusion, asylum-only y withholding-only. Las finalizaciones incluyen iniciales y posteriores. La razón de finalización divide todas las finalizaciones entre recepciones iniciales. El cambio de pendientes es la diferencia entre cierres de años fiscales consecutivos.","methodUrl":"https://asylumcompass.com/es/duration#workload-methodology","methodNotes":["Pendientes es el inventario de casos al period.end de cada fila; nunca se suma entre períodos. Las recepciones son iniciales; las finalizaciones incluyen eventos iniciales y posteriores. Las unidades y los ámbitos difieren.","Finalizaciones / recepciones iniciales = 100 × completions / initial_receipts. Este cociente de carga puede superar el 100%; no es una probabilidad individual de finalización.","Cambio de inventario = pendientes al cierre actual − pendientes al cierre anterior, no recepciones − finalizaciones. FY2021 usa los 1,551,996 pendientes de FY2020 del informe solo como operando anterior; sin inventario anterior, el cambio no está disponible y nunca se supone cero.","El numerador y denominador de la razón cubren eventos diferentes; no necesariamente explica el cambio de pendientes. Una tendencia nacional no predice una audiencia individual. Un registro actual sin campos de finalización no es automáticamente un pendiente verificado ni un inventario histórico de un tribunal."],"metricDefinitions":[{"id":"pending","label":"Pendientes en la fecha del informe","unit":"cases","measure":"point_in_time_stock","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"initial_receipts","label":"Casos nuevos / recepciones iniciales","unit":"initial_case_receipts","measure":"period_flow","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"completions","label":"Total de finalizaciones","unit":"completion_events","measure":"period_flow","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"completions_per_initial_receipt","label":"Finalizaciones / recepciones iniciales","unit":"percent","measure":"workload_ratio","formula":"100*completions/initial_receipts","denominatorDefinition":"initial_case_receipts_in_same_fiscal_year"},{"id":"backlog_change","label":"Cambio en casos pendientes","unit":"cases","measure":"stock_change","formula":"pending-prior_fiscal_year_end_pending","denominatorDefinition":null}],"rows":[{"id":"FY2021","period":{"id":"FY2021","start":"2020-10-01","end":"2021-09-30","isPartial":false,"basis":"workload_fiscal_year"},"sourceRef":"official-workload","values":{"pending":{"state":"available","reason":null,"value":1694255},"initial_receipts":{"state":"available","reason":null,"value":244264},"completions":{"state":"available","reason":null,"value":115965},"completions_per_initial_receipt":{"state":"available","reason":null,"value":47.47527265581502,"numerator":115965,"denominator":244264},"backlog_change":{"state":"available","reason":null,"value":142259,"priorStock":1551996,"priorStockDate":"2020-09-30"}}},{"id":"FY2022","period":{"id":"FY2022","start":"2021-10-01","end":"2022-09-30","isPartial":false,"basis":"workload_fiscal_year"},"sourceRef":"official-workload","values":{"pending":{"state":"available","reason":null,"value":2105316},"initial_receipts":{"state":"available","reason":null,"value":707529},"completions":{"state":"available","reason":null,"value":314831},"completions_per_initial_receipt":{"state":"available","reason":null,"value":44.49725735623557,"numerator":314831,"denominator":707529},"backlog_change":{"state":"available","reason":null,"value":411061,"priorStock":1694255,"priorStockDate":"2021-09-30"}}},{"id":"FY2023","period":{"id":"FY2023","start":"2022-10-01","end":"2023-09-30","isPartial":false,"basis":"workload_fiscal_year"},"sourceRef":"official-workload","values":{"pending":{"state":"available","reason":null,"value":2811599},"initial_receipts":{"state":"available","reason":null,"value":1206102},"completions":{"state":"available","reason":null,"value":526812},"completions_per_initial_receipt":{"state":"available","reason":null,"value":43.67889282995966,"numerator":526812,"denominator":1206102},"backlog_change":{"state":"available","reason":null,"value":706283,"priorStock":2105316,"priorStockDate":"2022-09-30"}}},{"id":"FY2024","period":{"id":"FY2024","start":"2023-10-01","end":"2024-09-30","isPartial":false,"basis":"workload_fiscal_year"},"sourceRef":"official-workload","values":{"pending":{"state":"available","reason":null,"value":3924993},"initial_receipts":{"state":"available","reason":null,"value":1783905},"completions":{"state":"available","reason":null,"value":705249},"completions_per_initial_receipt":{"state":"available","reason":null,"value":39.53399984864665,"numerator":705249,"denominator":1783905},"backlog_change":{"state":"available","reason":null,"value":1113394,"priorStock":2811599,"priorStockDate":"2023-09-30"}}},{"id":"FY2025","period":{"id":"FY2025","start":"2024-10-01","end":"2025-09-30","isPartial":false,"basis":"workload_fiscal_year"},"sourceRef":"official-workload","values":{"pending":{"state":"available","reason":null,"value":3722776},"initial_receipts":{"state":"available","reason":null,"value":562375},"completions":{"state":"available","reason":null,"value":798808},"completions_per_initial_receipt":{"state":"available","reason":null,"value":142.04187597243833,"numerator":798808,"denominator":562375},"backlog_change":{"state":"available","reason":null,"value":-202217,"priorStock":3924993,"priorStockDate":"2024-09-30"}}}]},{"id":"workload-partial","title":"Carga oficial del ejercicio parcial","population":"official_removal_deportation_exclusion_asylum_only_withholding_only_cases","unitDefinition":"Casos pendientes y recepciones iniciales incluyen removal, deportation, exclusion, asylum-only y withholding-only. Las finalizaciones incluyen iniciales y posteriores. La razón de finalización divide todas las finalizaciones entre recepciones iniciales. El cambio de pendientes es la diferencia entre cierres de años fiscales consecutivos.","methodUrl":"https://asylumcompass.com/es/duration#workload-methodology","methodNotes":["Pendientes es el inventario de casos al period.end de cada fila; nunca se suma entre períodos. Las recepciones son iniciales; las finalizaciones incluyen eventos iniciales y posteriores. Las unidades y los ámbitos difieren.","Solo esta fila FY2026 cubre 2025-10-01–2026-06-30. Pendientes corresponde a 2026-06-30; recepciones iniciales y finalizaciones totales son flujos acumulados. No es un ejercicio completo ni una asignación por tribunal. El informe se generó el 2026-07-24, fecha distinta del corte estadístico."],"metricDefinitions":[{"id":"pending","label":"Pendientes en la fecha del informe","unit":"cases","measure":"point_in_time_stock","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"initial_receipts_ytd","label":"Casos nuevos / recepciones iniciales","unit":"initial_case_receipts","measure":"period_flow","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"total_completions_ytd","label":"Total de finalizaciones","unit":"completion_events","measure":"period_flow","formula":null,"denominatorDefinition":null}],"rows":[{"id":"FY2026","period":{"id":"FY2026","start":"2025-10-01","end":"2026-06-30","isPartial":true,"basis":"workload_fiscal_year_to_date"},"sourceRef":"official-workload","values":{"pending":{"state":"available","reason":null,"value":3469569},"initial_receipts_ytd":{"state":"available","reason":null,"value":391145},"total_completions_ytd":{"state":"available","reason":null,"value":660343}}}]},{"id":"entry-cohorts","title":"Cohortes nacionales por año de ingreso de procedimientos","population":"accepted_rmv_dep_exc_aoc_who_proceeding_records_by_input_year","unitDefinition":"La unidad es un registro B_TblProceeding aceptado de tipo RMV, DEP, EXC, AOC o WHO, con INPUT_DATE en los AF2021–2025. INPUT_DATE indica recepción o creación automática del procedimiento, no siempre la presentación inicial del NTA. Un caso puede tener varios procedimientos.","methodUrl":"https://asylumcompass.com/es/completion-methodology","methodNotes":["El ejercicio de cada fila corresponde al ingreso INPUT_DATE, no al año de finalización. Se cuentan registros procesales, no casos ni personas únicos. Los estados se observan al 2026-08-31; los tres estados suman N.","Finalización registrada exige ingreso ≤ COMP_DATE ≤ 2026-08-31. Sin registro de finalización significa ausencia de COMP_DATE, DEC_CODE y OTHER_COMP. No resuelto incluye las demás combinaciones de fecha/estado. Ninguna categoría de ausencia verifica inventario pendiente; una finalización puede ser traslado o evento administrativo, no resolución personal definitiva.","Q25, mediana, Q75 y P90 describen días de ingreso a finalización del subconjunto con finalización registrada, con interpolación continua en p × (N válido − 1). Se excluyen fechas ausentes, anteriores al ingreso y posteriores a la instantánea. Los cuantiles no se suman ni promedian para obtener valores nacionales. El agregado público no indica por separado el N válido; sample_n es unavailable/not_separately_listed y no se sustituye por completed.","Las cohortes recientes tienen menos seguimiento. Las duraciones del subconjunto completado no describen la espera de toda la cohorte ni predicen el tiempo restante de un caso sin finalizar. Las duraciones G/D de asilo FY2025 por tribunal usan año de finalización y otra población.","Se incluyen traslados, cambios de sede y otras finalizaciones administrativas. Reaperturas, devoluciones y procedimientos posteriores pueden generar más registros. La instantánea no reconstruye estados sobrescritos ni prueba resolución permanente. Identificar el tribunal original exige atribución en la fecha de ingreso. Las descripciones nacionales por año de ingreso siguen siendo útiles sin esa interpretación más fuerte.","Q25, mediana, Q75 y P90 resumen los días de ingreso a finalización solo de registros completados. Los grupos recientes tienen menos seguimiento. No se ajusta una curva Kaplan–Meier: no se ha validado que el evento sea una resolución final irreversible ni que las fechas ausentes sean censura administrativa por fin del seguimiento."],"metricDefinitions":[{"id":"n","label":"Registros","unit":"proceeding_records","measure":"cohort_count","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"completed","label":"Finalización registrada","unit":"proceeding_records","measure":"cohort_count","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"no_completion_entry","label":"Sin fecha de finalización","unit":"proceeding_records","measure":"cohort_count","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"unresolved","label":"Fecha o estado sin resolver","unit":"proceeding_records","measure":"cohort_count","formula":null,"denominatorDefinition":null},{"id":"completion_share","label":"Finalización registrada","unit":"percent","measure":"cohort_share","formula":"100*completed/n","denominatorDefinition":"all_proceeding_records_in_same_input_year"},{"id":"no_completion_share","label":"Sin fecha de finalización","unit":"percent","measure":"cohort_share","formula":"100*no_completion_entry/n","denominatorDefinition":"all_proceeding_records_in_same_input_year"},{"id":"q25","label":"25%","unit":"days","measure":"completed_subset_quantile","formula":"quantile_cont(input_to_completion_days,p)","denominatorDefinition":null,"quantile":0.25},{"id":"median","label":"La mitad se completó en","unit":"days","measure":"completed_subset_quantile","formula":"quantile_cont(input_to_completion_days,p)","denominatorDefinition":null,"quantile":0.5},{"id":"q75","label":"75%","unit":"days","measure":"completed_subset_quantile","formula":"quantile_cont(input_to_completion_days,p)","denominatorDefinition":null,"quantile":0.75},{"id":"p90","label":"90%","unit":"days","measure":"completed_subset_quantile","formula":"quantile_cont(input_to_completion_days,p)","denominatorDefinition":null,"quantile":0.9},{"id":"sample_n","label":"N válido de cuantiles (no indicado por separado)","unit":"proceeding_records","measure":"quantile_sample_count","formula":null,"denominatorDefinition":null}],"rows":[{"id":"FY2021","period":{"id":"FY2021","start":"2020-10-01","end":"2021-09-30","isPartial":false,"basis":"proceeding_input_fiscal_year"},"sourceRef":"national-entry","values":{"n":{"state":"available","reason":null,"value":357136},"completed":{"state":"available","reason":null,"value":300995},"no_completion_entry":{"state":"available","reason":null,"value":56098},"unresolved":{"state":"available","reason":null,"value":43},"completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":84.28021818018905,"numerator":300995,"denominator":357136},"no_completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":15.707741588638502,"numerator":56098,"denominator":357136},"q25":{"state":"available","reason":null,"value":105},"median":{"state":"available","reason":null,"value":525},"q75":{"state":"available","reason":null,"value":976},"p90":{"state":"available","reason":null,"value":1379},"sample_n":{"state":"unavailable","reason":"not_separately_listed","value":null}}},{"id":"FY2022","period":{"id":"FY2022","start":"2021-10-01","end":"2022-09-30","isPartial":false,"basis":"proceeding_input_fiscal_year"},"sourceRef":"national-entry","values":{"n":{"state":"available","reason":null,"value":893323},"completed":{"state":"available","reason":null,"value":677626},"no_completion_entry":{"state":"available","reason":null,"value":215186},"unresolved":{"state":"available","reason":null,"value":511},"completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":75.85453413826802,"numerator":677626,"denominator":893323},"no_completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":24.08826370752796,"numerator":215186,"denominator":893323},"q25":{"state":"available","reason":null,"value":148},"median":{"state":"available","reason":null,"value":462},"q75":{"state":"available","reason":null,"value":863},"p90":{"state":"available","reason":null,"value":1223},"sample_n":{"state":"unavailable","reason":"not_separately_listed","value":null}}},{"id":"FY2023","period":{"id":"FY2023","start":"2022-10-01","end":"2023-09-30","isPartial":false,"basis":"proceeding_input_fiscal_year"},"sourceRef":"national-entry","values":{"n":{"state":"available","reason":null,"value":1450794},"completed":{"state":"available","reason":null,"value":922170},"no_completion_entry":{"state":"available","reason":null,"value":528246},"unresolved":{"state":"available","reason":null,"value":378},"completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":63.56312474410564,"numerator":922170,"denominator":1450794},"no_completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":36.410820557570545,"numerator":528246,"denominator":1450794},"q25":{"state":"available","reason":null,"value":146},"median":{"state":"available","reason":null,"value":407},"q75":{"state":"available","reason":null,"value":748},"p90":{"state":"available","reason":null,"value":1030},"sample_n":{"state":"unavailable","reason":"not_separately_listed","value":null}}},{"id":"FY2024","period":{"id":"FY2024","start":"2023-10-01","end":"2024-09-30","isPartial":false,"basis":"proceeding_input_fiscal_year"},"sourceRef":"national-entry","values":{"n":{"state":"available","reason":null,"value":2148704},"completed":{"state":"available","reason":null,"value":1155708},"no_completion_entry":{"state":"available","reason":null,"value":992443},"unresolved":{"state":"available","reason":null,"value":553},"completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":53.78628233577077,"numerator":1155708,"denominator":2148704},"no_completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":46.187981220307684,"numerator":992443,"denominator":2148704},"q25":{"state":"available","reason":null,"value":145},"median":{"state":"available","reason":null,"value":365},"q75":{"state":"available","reason":null,"value":605},"p90":{"state":"available","reason":null,"value":792},"sample_n":{"state":"unavailable","reason":"not_separately_listed","value":null}}},{"id":"FY2025","period":{"id":"FY2025","start":"2024-10-01","end":"2025-09-30","isPartial":false,"basis":"proceeding_input_fiscal_year"},"sourceRef":"national-entry","values":{"n":{"state":"available","reason":null,"value":1048616},"completed":{"state":"available","reason":null,"value":510344},"no_completion_entry":{"state":"available","reason":null,"value":537818},"unresolved":{"state":"available","reason":null,"value":454},"completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":48.668339983368554,"numerator":510344,"denominator":1048616},"no_completion_share":{"state":"available","reason":null,"value":51.28836485424598,"numerator":537818,"denominator":1048616},"q25":{"state":"available","reason":null,"value":30},"median":{"state":"available","reason":null,"value":117},"q75":{"state":"available","reason":null,"value":316},"p90":{"state":"available","reason":null,"value":487},"sample_n":{"state":"unavailable","reason":"not_separately_listed","value":null}}}]}],"sources":[{"id":"official-workload","releaseId":"EOIR-workload-generated-2026-07-24","officialUrl":"https://www.justice.gov/eoir/media/1344791/dl?inline=","payloadUrl":"https://www.justice.gov/eoir/media/1344791/dl?inline=","payloadSha256":"4fb9be7be4c072d9d2253296c24a48f784b695d10383bd6fb77ae6ecd8b7d04b","sourceSha256":"4fb9be7be4c072d9d2253296c24a48f784b695d10383bd6fb77ae6ecd8b7d04b","reportGeneratedOn":"2026-07-24","retrievedAt":"2026-09-14T20:51:52.906178+00:00","dataThrough":"2026-06-30","transcriptionSha256":"fb623005bb51547d753003b50271394254d3a488ea7ced5e625ca67a04cab2f4","validationBoundary":"La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente."},{"id":"national-entry","releaseId":"eoir-2026-08-court-dispositions-v5","officialUrl":"https://fileshare.eoir.justice.gov/EOIR%20Case%20Data.zip","payloadUrl":"https://asylumcompass.com/data/eoir-2026-08-court-dispositions-v5/insights.json","payloadSha256":"5655c70fd4ce43b7f5955f0071d010349c331b66946298dfe0734f9032b45d00","manifestUrl":"https://asylumcompass.com/data/eoir-2026-08-court-dispositions-v5/manifest.json","manifestSha256":"9d690e1de906d44cd9b1f72748f099695a1298726a4ab1c15b8905d051ec961a","sourceSha256":"0a409ce1b175532df7bb2f0c58d06dd20fa6b4d904d749fde7df1b038ac498e2","sourceSnapshotOn":"2026-08-31","retrievedAt":"2026-09-14T20:50:25.635411+00:00","releaseBuiltAt":"2026-09-16T14:19:40.884343+00:00","dataThrough":"2026-08-31","validationBoundary":"La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente."},{"id":"court-entry","releaseId":"eoir-2026-08-public-context-complete-v1","officialUrl":"https://fileshare.eoir.justice.gov/EOIR%20Case%20Data.zip","payloadUrl":"https://asylumcompass.com/data/public-context-complete-2026-08.json","payloadSha256":"383d0b03b69c75c9c5fb2ba15cc96df5f94d4f3c9c41f1d67305ea87c48a6af7","sourceSha256":"0a409ce1b175532df7bb2f0c58d06dd20fa6b4d904d749fde7df1b038ac498e2","sourceSnapshotOn":"2026-08-31","dataThrough":"2026-08-31","validationBoundary":"La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente."}],"courtEntryCohorts":{"scope":"Los enlaces llevan a secciones existentes agrupadas por el tribunal almacenado en la instantánea; no reconstruyen el tribunal original tras traslados. No se copian filas por tribunal ni existe API de filtros por tribunal/juez. /cohorts sigue redirigiendo a /context.","sourceRef":"court-entry","links":[{"court":"AGA","name":"Hagatna · AGA","url":"https://asylumcompass.com/es/court/hagatna-aga#entry-cohorts"},{"court":"ATL","name":"Atlanta - W. Peachtree Street","url":"https://asylumcompass.com/es/court/atlanta-w-peachtree-street-atl#entry-cohorts"},{"court":"BAL","name":"Baltimore","url":"https://asylumcompass.com/es/court/baltimore-bal#entry-cohorts"},{"court":"BLM","name":"Fort Snelling","url":"https://asylumcompass.com/es/court/fort-snelling-blm#entry-cohorts"},{"court":"BOS","name":"Boston · BOS","url":"https://asylumcompass.com/es/court/boston-bos#entry-cohorts"},{"court":"BUF","name":"Buffalo","url":"https://asylumcompass.com/es/court/buffalo-buf#entry-cohorts"},{"court":"CHI","name":"Chicago","url":"https://asylumcompass.com/es/court/chicago-chi#entry-cohorts"},{"court":"DAL","name":"Dallas","url":"https://asylumcompass.com/es/court/dallas-dal#entry-cohorts"},{"court":"DEN","name":"Denver","url":"https://asylumcompass.com/es/court/denver-den#entry-cohorts"},{"court":"DET","name":"Detroit","url":"https://asylumcompass.com/es/court/detroit-det#entry-cohorts"},{"court":"ELO","name":"Eloy","url":"https://asylumcompass.com/es/court/eloy-elo#entry-cohorts"},{"court":"ELP","name":"El Paso","url":"https://asylumcompass.com/es/court/el-paso-elp#entry-cohorts"},{"court":"ELZ","name":"Elizabeth","url":"https://asylumcompass.com/es/court/elizabeth-elz#entry-cohorts"},{"court":"HAR","name":"Hartford","url":"https://asylumcompass.com/es/court/hartford-har#entry-cohorts"},{"court":"HLG","name":"Harlingen","url":"https://asylumcompass.com/es/court/harlingen-hlg#entry-cohorts"},{"court":"HON","name":"Honolulu","url":"https://asylumcompass.com/es/court/honolulu-hon#entry-cohorts"},{"court":"HOU","name":"Houston - Jefferson Street Immigration Court","url":"https://asylumcompass.com/es/court/houston-jefferson-street-immigration-court-hou#entry-cohorts"},{"court":"IMP","name":"Imperial","url":"https://asylumcompass.com/es/court/imperial-imp#entry-cohorts"},{"court":"KRO","name":"Miami · KRO","url":"https://asylumcompass.com/es/court/miami-kro#entry-cohorts"},{"court":"LOS","name":"Los Angeles · LOS","url":"https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-los#entry-cohorts"},{"court":"LVG","name":"Las Vegas","url":"https://asylumcompass.com/es/court/las-vegas-lvg#entry-cohorts"},{"court":"MEM","name":"Memphis · MEM","url":"https://asylumcompass.com/es/court/memphis-mem#entry-cohorts"},{"court":"MIA","name":"Miami · MIA","url":"https://asylumcompass.com/es/court/miami-mia#entry-cohorts"},{"court":"NEW","name":"Newark","url":"https://asylumcompass.com/es/court/newark-new#entry-cohorts"},{"court":"NOL","name":"New Orleans · NOL","url":"https://asylumcompass.com/es/court/new-orleans-nol#entry-cohorts"},{"court":"NYC","name":"New York - Federal Plaza","url":"https://asylumcompass.com/es/court/new-york-federal-plaza-nyc#entry-cohorts"},{"court":"OAK","name":"Oakdale","url":"https://asylumcompass.com/es/court/oakdale-oak#entry-cohorts"},{"court":"ORL","name":"Orlando","url":"https://asylumcompass.com/es/court/orlando-orl#entry-cohorts"},{"court":"PHI","name":"Philadelphia","url":"https://asylumcompass.com/es/court/philadelphia-phi#entry-cohorts"},{"court":"PHO","name":"Phoenix","url":"https://asylumcompass.com/es/court/phoenix-pho#entry-cohorts"},{"court":"PIS","name":"Los Fresnos · PIS","url":"https://asylumcompass.com/es/court/los-fresnos-pis#entry-cohorts"},{"court":"POO","name":"Portland","url":"https://asylumcompass.com/es/court/portland-poo#entry-cohorts"},{"court":"SAJ","name":"Guaynabo · SAJ","url":"https://asylumcompass.com/es/court/guaynabo-saj#entry-cohorts"},{"court":"SEA","name":"Seattle","url":"https://asylumcompass.com/es/court/seattle-sea#entry-cohorts"},{"court":"SFR","name":"San Francisco · SFR","url":"https://asylumcompass.com/es/court/san-francisco-sfr#entry-cohorts"},{"court":"SNA","name":"San Antonio","url":"https://asylumcompass.com/es/court/san-antonio-sna#entry-cohorts"},{"court":"SND","name":"San Diego","url":"https://asylumcompass.com/es/court/san-diego-snd#entry-cohorts"},{"court":"TUC","name":"Tucson","url":"https://asylumcompass.com/es/court/tucson-tuc#entry-cohorts"},{"court":"ULS","name":"Napanoch · ULS","url":"https://asylumcompass.com/es/court/napanoch-uls#entry-cohorts"},{"court":"WAS","name":"Annandale","url":"https://asylumcompass.com/es/court/annandale-was#entry-cohorts"},{"court":"YOR","name":"York · YOR","url":"https://asylumcompass.com/es/court/york-yor#entry-cohorts"},{"court":"SLC","name":"Salt Lake City","url":"https://asylumcompass.com/es/court/salt-lake-city-slc#entry-cohorts"},{"court":"CLE","name":"Cleveland","url":"https://asylumcompass.com/es/court/cleveland-cle#entry-cohorts"},{"court":"FLO","name":"Florence","url":"https://asylumcompass.com/es/court/florence-flo#entry-cohorts"},{"court":"TAC","name":"Tacoma","url":"https://asylumcompass.com/es/court/tacoma-tac#entry-cohorts"},{"court":"CHL","name":"Charlotte","url":"https://asylumcompass.com/es/court/charlotte-chl#entry-cohorts"},{"court":"KAN","name":"Kansas City","url":"https://asylumcompass.com/es/court/kansas-city-kan#entry-cohorts"},{"court":"OMA","name":"Omaha","url":"https://asylumcompass.com/es/court/omaha-oma#entry-cohorts"},{"court":"SAI","name":"Saipan · SAI","url":"https://asylumcompass.com/es/court/saipan-sai#entry-cohorts"},{"court":"SDC","name":"Stewart","url":"https://asylumcompass.com/es/court/stewart-sdc#entry-cohorts"},{"court":"ADL","name":"Adelanto · ADL","url":"https://asylumcompass.com/es/court/adelanto-adl#entry-cohorts"},{"court":"PSD","name":"Pearsall","url":"https://asylumcompass.com/es/court/pearsall-psd#entry-cohorts"},{"court":"AUR","name":"Aurora","url":"https://asylumcompass.com/es/court/aurora-aur#entry-cohorts"},{"court":"BTV","name":"Batavia · BTV","url":"https://asylumcompass.com/es/court/batavia-btv#entry-cohorts"},{"court":"EPD","name":"El Paso SPC","url":"https://asylumcompass.com/es/court/el-paso-spc-epd#entry-cohorts"},{"court":"OTM","name":"Otay Mesa","url":"https://asylumcompass.com/es/court/otay-mesa-otm#entry-cohorts"},{"court":"OTO","name":"Otero","url":"https://asylumcompass.com/es/court/otero-oto#entry-cohorts"},{"court":"JNA","name":"LaSalle","url":"https://asylumcompass.com/es/court/lasalle-jna#entry-cohorts"},{"court":"CIC","name":"Conroe","url":"https://asylumcompass.com/es/court/conroe-cic#entry-cohorts"},{"court":"NYV","name":"New York - Varick","url":"https://asylumcompass.com/es/court/new-york-varick-nyv#entry-cohorts"},{"court":"NYB","name":"New York - Broadway","url":"https://asylumcompass.com/es/court/new-york-broadway-nyb#entry-cohorts"},{"court":"SMO","name":"Sacramento · SMO","url":"https://asylumcompass.com/es/court/sacramento-smo#entry-cohorts"},{"court":"ATD","name":"Atlanta – Ted Turner Drive","url":"https://asylumcompass.com/es/court/atlanta-ted-turner-drive-atd#entry-cohorts"},{"court":"VNS","name":"Los Angeles - Van Nuys Boulevard","url":"https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-van-nuys-boulevard-vns#entry-cohorts"},{"court":"HSG","name":"Houston – S. Gessner Road","url":"https://asylumcompass.com/es/court/houston-s-gessner-road-hsg#entry-cohorts"},{"court":"NLA","name":"Los Angeles – N. Los Angeles Street","url":"https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-n-los-angeles-street-nla#entry-cohorts"},{"court":"HGP","name":"Houston – Greenspoint Park","url":"https://asylumcompass.com/es/court/houston-greenspoint-park-hgp#entry-cohorts"},{"court":"SNC","name":"Santa Ana","url":"https://asylumcompass.com/es/court/santa-ana#entry-cohorts"},{"court":"LRO","name":"Laredo","url":"https://asylumcompass.com/es/court/laredo-lro#entry-cohorts"},{"court":"HYA","name":"Hyattsville","url":"https://asylumcompass.com/es/court/hyattsville-hya#entry-cohorts"},{"court":"STE","name":"Sterling · STE","url":"https://asylumcompass.com/es/court/sterling-ste#entry-cohorts"},{"court":"LOW","name":"Chelmsford","url":"https://asylumcompass.com/es/court/chelmsford-low#entry-cohorts"},{"court":"CCC","name":"Concord","url":"https://asylumcompass.com/es/court/concord-ccc#entry-cohorts"},{"court":"WLA","name":"West Los Angeles Immigration Court · WLA","url":"https://asylumcompass.com/es/court/los-angeles-west-los-angeles-wla#entry-cohorts"},{"court":"PEP","name":"Los Fresnos · PEP","url":"https://asylumcompass.com/es/court/los-fresnos-pep#entry-cohorts"},{"court":"POR","name":"Portland","url":"https://asylumcompass.com/es/court/portland-por#entry-cohorts"},{"court":"ANN","name":"Annandale","url":"https://asylumcompass.com/es/court/annandale-ann#entry-cohorts"},{"court":"CHE","name":"Chelmsford","url":"https://asylumcompass.com/es/court/chelmsford-che#entry-cohorts"},{"court":"INP","name":"Indianapolis, Indiana · INP","url":"https://asylumcompass.com/es/court/indianapolis-inp#entry-cohorts"},{"court":"BTR","name":"Baton Rouge","url":"https://asylumcompass.com/es/court/baton-rouge-btr#entry-cohorts"}]},"reading":{"metricResolution":"Interprete cada valor con su población, unidad/medida/fórmula, período, sourceRef y estado. Los cocientes conservan operandos y los cambios conservan inventario anterior. Desconocido, suprimido, cero, denominador cero y fallo técnico son distintos.","states":{"available":"Disponible","not_separately_listed":"No indicado por separado","zero_denominator":"No calculable: denominador cero","source_withheld":"Suprimido por la fuente","prior_inventory_missing":"Inventario anterior ausente","source_missing":"Fuente ausente"}},"limitations":["Las cohortes recientes tienen menos seguimiento. Las duraciones del subconjunto completado no describen la espera de toda la cohorte ni predicen el tiempo restante de un caso sin finalizar. Las duraciones G/D de asilo FY2025 por tribunal usan año de finalización y otra población.","Los enlaces llevan a secciones existentes agrupadas por el tribunal almacenado en la instantánea; no reconstruyen el tribunal original tras traslados. No se copian filas por tribunal ni existe API de filtros por tribunal/juez. /cohorts sigue redirigiendo a /context.","La validación lee agregados públicos con hash fijo y el informe oficial; no reprocesa registros procesales individuales. Instantánea, generación del informe, compilación de publicación y revisión de contenido son fechas distintas; el reloj del servidor no selecciona el período más reciente."],"citation":{"title":"Carga nacional y duración de cohortes de ingreso","url":"https://asylumcompass.com/es/duration","scope":"national_workload_and_entry_cohorts","sourceReleaseIds":["EOIR-workload-generated-2026-07-24","eoir-2026-08-court-dispositions-v5","eoir-2026-08-public-context-complete-v1"],"workloadCompleteThrough":"2025-09-30","workloadPartialThrough":"2026-06-30","entrySnapshotOn":"2026-08-31"},"contentRevision":"2026-10-15"}}
```