# Metodología de datos de asilo e inmigración

Vea exactamente qué registros cuenta cada estadística, cómo se calcula y cuándo se publica una cifra.

[HTML canónico](https://asylumcompass.com/es/methodology)

<a id="method-reading"></a>

## Interpretar una estadística

<a id="s-how-to-read-a-statistic"></a>

### Cómo leer una estadística

Empiece por la población, el período, la unidad de conteo y el denominador junto a la cifra. Un procedimiento no equivale a una persona o un caso únicos. Compare definiciones equivalentes y períodos completos; las proporciones históricas describen grupos registrados, no probabilidades personales. Más abajo se detallan los cálculos y las auditorías.

- [Definiciones](https://asylumcompass.com/es/definitions)
- [Ediciones de datos publicadas](https://asylumcompass.com/es/sources#published-data-editions)

<a id="historical-grant-share"></a>

### Proporción de concesiones · M1.1.0

Concesiones ÷ (concesiones + denegaciones), por evento procesal admisible, no por persona única. Incluye removal, deportation, exclusion y asylum-only; códigos ASYL G/I/P y D. Excluye otros resultados, aplicaciones contradictorias y enlaces incoherentes.



<a id="s-periods-and-sample-size"></a>

### Períodos y tamaño de muestra

El período estándar de comparación aparece en Ediciones de datos publicadas, en la página de Fuentes. Los historiales de jueces y tribunales pueden abarcar más años. Un año fiscal que termina después del corte de la fuente se marca como parcial y no entra en ventanas de comparación de años completos. Un año sin registros aporta cero a los totales de una fuente completa. Las medidas de otras fuentes conservan sus propias reglas de disponibilidad.

- [Ediciones de datos publicadas](https://asylumcompass.com/es/sources#published-data-editions)

<a id="s-intervals-and-uncertainty"></a>

### Intervalos e incertidumbre

El intervalo solo refleja variación binomial de muestreo, no errores administrativos, composición, incertidumbre de atribución ni sesgo de selección.



<a id="method-records"></a>

## Selección y atribución de registros

<a id="s-record-linkage-selection-and-fiscal-year"></a>

### Vinculación, selección y año fiscal

La unidad es un evento IDNPROCEEDING admisible, no un caso o persona únicos ni una fila original de solicitud. Agrupamos las filas ASYL de tbl_Court_Appln por procedimiento; exigimos un único IDNCASE vinculado que coincida con B_TblProceeding.IDNCASE y conservamos un solo resultado no contradictorio. Las filas repetidas con el mismo resultado cuentan una vez; los resultados contradictorios o ausentes quedan fuera del denominador de concesiones y denegaciones. Los tipos admisibles son RMV, DEP, EXC y AOC. El tribunal, código de juez y COMP_DATE registrados en el procedimiento determinan el tribunal, juez y año fiscal; el AF2025 va del 2024-10-01 al 2025-09-30. No seleccionamos solo el último procedimiento o solicitud del caso; varios procedimientos admisibles de un caso pueden contar por separado. La fuente no tiene fecha independiente de decisión de la solicitud ni autor verificado. COMP_DATE atribuye el resultado vinculado a una fecha procesal, no demuestra una fecha autónoma de decisión de asilo; el tribunal registrado puede diferir de la sede histórica de audiencia.

- [Versión de la fuente EOIR y SHA-256](https://asylumcompass.com/es/sources#s-eoir-public-case-data)
- [Auditoría de recuentos de Santa Ana y hashes fijos](https://asylumcompass.com/audits/santa-ana-fy2025/audit.json)

<a id="s-what-a-judge-or-court-label-means"></a>

### Qué significa la atribución al juez o tribunal

El juez corresponde al IJ_CODE registrado, sin demostrar quién redactó cada decisión. El tribunal es el del registro y puede diferir del lugar histórico de audiencia.



<a id="s-how-judge-attribution-works"></a>

### Cómo se atribuyen las cifras por juez

EOIR define B_TblProceeding.IJ_CODE como el juez de inmigración asignado al caso. Las concesiones y denegaciones de asilo provienen de tbl_Court_Appln.APPL_DEC: G, I y P cuentan como concesiones; D, como denegación. EOIR describe B_TblProceeding.COMP_DATE como la fecha en que un juez decidió sobre el procedimiento; el sitio la usa para agrupar por año fiscal. La tabla de solicitudes disponible no contiene una fecha de decisión separada ni un campo que identifique al juez autor de cada resultado. Por ello, IJ_CODE y COMP_DATE no prueban quién decidió personalmente cada APPL_DEC. Algunos procedimientos conservan resultados asociados con códigos de jueces y fechas fuera de períodos de servicio documentados de forma independiente. Las fechas de servicio no identifican al autor y no justifican excluir esos registros. Las cifras por juez describen resultados registrados en procedimientos admisibles de EOIR con ese código, no decisiones personales verificadas.

- [Clave de códigos de datos CASE de EOIR](https://www.justice.gov/eoir/page/file/eoir-case-data-code-key/dl)

<a id="method-coverage"></a>

## Cobertura de las fuentes y publicación

<a id="s-coverage-before-filters"></a>

### Cobertura antes de los filtros

Todos los jueces usan las mismas seis dimensiones: vínculo de identidad, procedimientos asociados en la fuente, vínculo con asilo, inclusión o exclusión del conteo, disponibilidad de fechas y disponibilidad de resultados. El resumen de toda la edición es independiente de los detalles con fecha y de los filtros actuales. La falta de fecha y la falta de resultado pueden coincidir y no deben sumarse como procedimientos distintos. La asociación histórica con un código de juez no verifica la autoría de una decisión.

- [Estados de falta de datos, selección vacía y fallo](https://asylumcompass.com/es/definitions#s-missing-empty-and-failed-states)

<a id="s-where-outcome-totals-come-from"></a>

### De dónde provienen los totales de jueces y tribunales

Los totales por juez y tribunal proceden de registros fechados de jueces, los de tribunal del historial de población y los cruces de nacionalidad de un agregado completo de la fuente pública fija EOIR CASE. Un período vacío se indica sin registros y las muestras pequeñas se señalan. El counts.json original permanece como archivo histórico. Representación y otras medidas mantienen sus reglas de fuente y publicación separadas.



<a id="s-sample-and-disclosure-rules"></a>

### Muestra y reglas de publicación

Se muestra todo recuento verificado de resultados públicos de EOIR por tribunal, juez y nacionalidad cuando existe al menos un registro admisible, incluso N=1 o un solo tipo de resultado. N<100 se marca como muestra pequeña; su tasa puede variar mucho y no predice un caso individual. Diferencias y clasificaciones pueden exigir N≥100 para interpretarse. Otras fuentes pueden tener valores no disponibles u ocultos por ellas mismas.



<a id="s-legacy-masks-and-current-publication"></a>

### Comprobaciones anteriores y límites actuales

El counts.json histórico usaba un modelo de supresión contra reconstrucción. Sus máscaras se conservan solo para preservar esa edición. Las vistas actuales de EOIR de tribunales, jueces, nacionalidades, representación, fianza, duración, ingreso e incomparecencia usan ediciones completas verificadas de fuentes públicas; una celda antes oculta puede mostrarse ahora. Las ediciones BIA tienen ámbitos de divulgación separados: los agregados v1 conservan máscaras certificadas de celdas pequeñas y complementarias; las ediciones exactas anteriores siguen como descargas históricas y contexto separados. El certificado anterior no garantizaba protección entre ediciones ni constituye una promesa de privacidad actual.

Los registros públicos completos permiten reconstruir recuentos ocultos en tablas antiguas. Esas tablas ya no garantizan que no puedan reconstruirse. La cronología omite identificadores de casos y atributos personales.



<a id="method-calculations"></a>

## Cálculos de las medidas

<a id="completed-proceeding-duration"></a>

### Duración histórica de procedimientos completados · M57.1.0

Cada procedimiento admisible con concesión o denegación aporta un intervalo entre B_TblProceeding.INPUT_DATE y B_TblProceeding.COMP_DATE, agrupado por año fiscal de finalización y tribunal registrado. INPUT_DATE debe ser del 1980-01-01 o posterior; ambas fechas deben ser válidas y la finalización no puede preceder al ingreso. Para los años fiscales completos 2021–2025 y los procedimientos RMV, DEP, EXC y AOC, los percentiles 25, 50, 75 y 90 usan solo intervalos válidos de procedimientos completados. Tras ordenar los intervalos, se interpola linealmente en la posición p × (N válido − 1), entre floor y ceil; los registros excluidos por fecha se cuentan aparte. Se muestra la distribución anual de un tribunal con al menos un intervalo válido; con menos de 100 se indica muestra pequeña. Esto mide el intervalo histórico de registros procesales admisibles, no el tiempo total de un caso migratorio ni la espera restante de un caso abierto.

- [Fuente EOIR y definiciones de campos](https://asylumcompass.com/es/sources#s-eoir-public-case-data)

<a id="annual-variation"></a>

### Variación anual de la proporción de concesiones · M04

Se toman las proporciones anuales visibles del conjunto elegido con N ≥ 100; se omite su año fiscal parcial y, si es una serie histórica de población, solo se usan los años fiscales 2021–2025. Se ordenan por año y se requieren al menos tres años admisibles. Cada porcentaje anual tiene el mismo peso, sin ponderarlo por procedimientos. La desviación estándar poblacional es sqrt(Σ(proporción − media)² / número de años admisibles), no la muestral. La MAD es la mediana de las diferencias absolutas respecto a la mediana de las proporciones anuales; con un número par de valores, cada mediana promedia los dos centrales. El mayor cambio adyacente es la mayor diferencia absoluta en puntos porcentuales solo entre años fiscales admisibles consecutivos. Un año intermedio ausente o no admisible no se salta para llamar anual al cambio; sin pares consecutivos, el cambio no se muestra. Son descripciones de variación histórica, no de calidad judicial.

- [Población y fuente de la proporción histórica](https://asylumcompass.com/es/methodology#historical-grant-share)

<a id="court-judge-distribution"></a>

### Distribución entre grupos de códigos de juez del tribunal · M05

Para un tribunal en el año fiscal completo 2025 se incluyen los grupos visibles código de juez × tribunal con N ≥ 100 concesiones y denegaciones; se necesitan al menos tres grupos. Cada grupo aporta una sola proporción con el mismo peso, sin ponderar por cantidad de procedimientos. No es la proporción agrupada de todo el tribunal. Tras ordenar las proporciones, los extremos son mínimo y máximo. La media es la suma sin ponderar dividida por el número de grupos; la desviación estándar poblacional divide la suma de diferencias cuadradas respecto a la media por ese número antes de extraer la raíz. Q25, mediana y Q75 usan interpolación lineal: para p = 0,25, 0,5 o 0,75, x = p × (número de grupos − 1), interpolando entre las posiciones floor(x) y ceil(x). Se excluyen grupos ausentes, no disponibles o con N < 100; no se usa el año fiscal parcial 2026. IJ_CODE indica una asociación administrativa, no autoría personal ni calidad judicial.

- [Asociación del código de juez y campos de origen](https://asylumcompass.com/es/methodology#s-how-judge-attribution-works)

<a id="absence-flag-share"></a>

### Proporción de marcas de incomparecencia guardadas · M18

La unidad es un procedimiento admisible RMV, DEP o EXC con DEC_CODE no vacío y COMP_DATE en un año fiscal completo. N cuenta esos procedimientos; el numerador cuenta ABSENTIA = Y y la proporción es 100 × marcados / N. Los valores vacíos y otros valores de la marca siguen en N, sin interpretarse como asistencia confirmada. La edición completa muestra todos los grupos observados nacionales, por tribunal, nacionalidad y tribunal × nacionalidad, incluso N = 1; N < 100 lleva una indicación de muestra pequeña junto a la proporción, sin ocultarse. La marca no equivale al recuento oficial de órdenes en ausencia, personas únicas ni vigencia actual de una orden.

- [Método detallado de incomparecencia y fuente oficial](https://asylumcompass.com/es/in-absentia-methodology)

<a id="schedule-lead"></a>

### Meses de antelación de calendarios futuros guardados · M26

La población son registros de calendario clasificados como future_observation tras comprobar enlace de origen, identificador de caso, finalización del procedimiento, tipo de calendario, fecha de creación, hora y una sola cita futura abierta. El mes de referencia es 2026-08, el del corte del 2026-08-31. Para cada mes futuro guardado, distancia = 12 × (año − 2026) + (mes − 8). Las bandas son 1–3, 4–6, 7–12 y 13–120 meses, hasta 2036-08. El mes central es el primero en orden cronológico cuya cuenta acumulada alcanza ceil(N / 2); con N par es el mes central anterior ponderado por el número de registros. Con N = 0 no se muestra. El panel usa todos los meses futuros del tribunal y tipo seleccionados, sin aplicar el rango mensual del filtro superior. Faltantes, inciertos y excluidos no son future_observation; varios registros de calendario pueden seguir contándose por separado. No mide casos o personas únicos, audiencias verificadas ni la espera personal prevista.

- [Fuente y corte de calendarios guardados](https://asylumcompass.com/es/sources#s-eoir-public-case-data)
- [Explorar calendarios de audiencia guardados](https://asylumcompass.com/es/hearings#schedules)

<a id="judge-ranking"></a>

### Clasificación histórica por código de juez · M42

Para el año fiscal o período completo seleccionado, primero se restringen los grupos código de juez × tribunal registrado por el estado o tribunal elegido. Solo participa un grupo con celda visible y N = concesiones + denegaciones ≥ 100. La opción actual de 2026 llega solo al corte de la fuente y se marca como año parcial, no comparable como año completo. Se ordena de mayor a menor proporción exacta: A y B se comparan con concesiones(A) × N(B) frente a concesiones(B) × N(A), evitando errores por redondeo visual. Las proporciones exactas iguales comparten puesto, con clasificación de competición 1, 1, 3. Nombre y código solo fijan el orden visual de los empates; no cambian el puesto. Buscar oculta filas sin volver a clasificar; ordenar columnas cambia la presentación, no el puesto asignado. La clasificación describe resultados históricos registrados asociados a un código de juez EOIR y tribunal bajo las reglas elegidas, no decisiones redactadas personalmente, calidad judicial, recomendación ni probabilidad futura.

- [Denominador de la proporción y atribución del juez](https://asylumcompass.com/es/methodology#historical-grant-share)
- [Fuente EOIR y definiciones de campos](https://asylumcompass.com/es/sources#s-eoir-public-case-data)

<a id="method-topics"></a>

## Métodos de otros temas

<a id="s-methods-for-each-topic"></a>

### Métodos de cada tema

Cada tema explica su población y sus reglas de recuento junto a los registros.

- [Cómo se calculan las comparaciones de representación](https://asylumcompass.com/es/representation-methodology)
- [Cómo funciona el filtro de registros históricos](https://asylumcompass.com/es/cohort-methodology)
- [Método de finalización por año de ingreso](https://asylumcompass.com/es/completion-methodology)
- [Cómo se calculan los resultados de apelaciones BIA](https://asylumcompass.com/es/bia-methodology)
- [Cómo se calculan los registros de incomparecencia](https://asylumcompass.com/es/in-absentia-methodology)
- [Cómo se calcula la carga de trabajo](https://asylumcompass.com/es/duration#workload-methodology)

<a id="s-additional-historical-measures"></a>

### Otras medidas históricas

Las comparaciones de representación, apelaciones BIA, marcas de incomparecencia y grupos de ingreso usan poblaciones propias. No prueban representación activa al decidir, efectos causales ni resultados personales futuros.

- [Explorar estas medidas](https://asylumcompass.com/es/explore)

<a id="s-geography"></a>

### Geografía

La asociación postal de EOIR se obtuvo el 2026-09-14 sin fecha de vigencia indicada. El mapa usa áreas aproximadas del Censo 2020, no límites legales ni postales garantizados. Los puntos se cotejan conservadoramente con direcciones oficiales; los registros históricos no verificados se etiquetan.

- [Directorio operativo y consulta postal de EOIR](https://www.justice.gov/eoir/immigration-court-operational-status)

<a id="method-quality"></a>

## Calidad de las fuentes y comparaciones

<a id="s-known-data-defects"></a>

### Problemas conocidos de los datos

Se rechazaron 357 líneas físicas mal formadas; se aceptaron 262 registros lógicos menos que el archivo de conteo. El informe oficial usa otra unidad. Se excluyeron 4,526 procedimientos con resultados ASYL contradictorios. En la auditoría de programación previa del grupo de cinco años, la atribución difirió en aproximadamente 3.10% de registros de jueces y 0.33% de tribunales. Una muestra grande no elimina estos problemas.



<a id="s-why-grant-rates-can-differ"></a>

### Por qué pueden diferir las tasas de concesión

Antes de comparar porcentajes, revise el campo de resultado, la unidad de recuento y la fecha. AsylumCompass vincula el resultado de una solicitud ASYL al mismo procedimiento y usa su fecha de finalización. Un conjunto por caso puede emparejar la última solicitud de asilo de todo el caso con la fecha del último procedimiento. Una fórmula basada en Relief Granted y Remove mide resultados registrados del caso; esas etiquetas por sí solas no identifican una concesión o denegación de asilo. Estas decisiones pueden cambiar tanto el numerador como el denominador, incluso para el mismo tribunal y año fiscal.

- [Definiciones de campos y reglas de procesamiento de DDP](https://deportationdata.org/docs/eoir/codebook-processed.html)

<a id="santa-ana-fy2025"></a>

### Santa Ana AF2025: 12.93% y 11.7%

La auditoría del 2026-09-27 reprodujo el 12.93% con 688 concesiones ASYL y 4,633 denegaciones de la fuente EOIR de 2026-08. En una versión fija de los datos de casos de DDP, contar los últimos resultados ASYL dio 896 concesiones y 4,756 denegaciones (15.85%). Aplicar la fórmula de resultados de casos publicada por un sitio externo a casos con solicitud de asilo dio 1,000 resultados Relief Granted y 7,546 Remove (11.70%, mostrado como 11.7%). Entre esos 7,546 había 2,485 casos con resultado de asilo Abandonment; 106 de los 1,000 resultados de protección no registraban concesión de asilo. Se reproduce la precisión publicada, no la consulta completa no divulgada: no se conciliaron el total histórico ni la cifra actual del AF2024 del sitio. La auditoría documenta los pasos de selección y estas limitaciones. Ninguna de estas proporciones históricas predice un caso individual.

- [Recuentos enteros, hashes de fuentes y límites de la auditoría](https://asylumcompass.com/audits/santa-ana-fy2025/audit.json)
- [Reproducir las tres fórmulas con SQL](https://asylumcompass.com/audits/santa-ana-fy2025/formulas.sql)
- [Fórmula externa consultada el 2026-09-27](https://www.vasquezlawnc.com/eoir/courts/SNC)

<a id="method-verification"></a>

## Archivos de verificación

<a id="calculation-audits"></a>

### Auditorías de cálculo

Estas auditorías reproducen algunas métricas publicadas con la edición especificada de EOIR de 2026-08 y sus reglas de cálculo. No verifican independientemente que la fuente incluya todos los hechos reales. La reproducción completa requiere el paquete EOIR fijado; los archivos públicos contienen fórmulas, hashes y resultados esperados sin registros de casos.

- [Auditoría del cálculo de representación](https://asylumcompass.com/audits/metrics/m10/august-2026/snc-fy2025/audit.json)
- [Auditoría del cálculo de duración](https://asylumcompass.com/audits/metrics/m12/august-2026/snc-fy2025/audit.json)
- [Auditoría del cálculo de incomparecencia](https://asylumcompass.com/audits/metrics/m18/august-2026/snc-fy2025/audit.json)
- [Auditoría del cálculo de calendarios](https://asylumcompass.com/audits/metrics/m26/august-2026/snc-sep2026/audit.json)
- [Auditoría del cálculo de mociones](https://asylumcompass.com/audits/metrics/m28/august-2026/snc-jun2025/audit.json)

<a id="judge-hearing-schedule"></a>

## Fechas de audiencia registradas

### Edición de origen y fecha de corte

Esta edición mensual usa 2026-08-31 para separar las fechas de audiencia históricas y futuras. Las fechas de exportación, procesamiento y publicación son distintas. Algunos registros se modificaron después de ese límite; la edición no reconstruye el estado exacto de la base al final de ese día.

### Conteo de registros de procedimientos

Cada registro contado es una fecha de origen conservada y asociada con un procedimiento. Antes de agregar se verifican los identificadores y vínculos de caso. Varios procedimientos pueden compartir un horario; las cantidades no representan sesiones independientes ni personas.

### Registros de fechas conservados y anteriores

Las fechas anteriores pueden permanecer en la fuente después de su tramitación o reprogramación. Las reglas excluyen registros con motivos de tramitación y finalizaciones registradas, y dejan fuera del conteo los registros futuros ambiguos. No se usa la fecha más reciente para elegir una audiencia actual.

### Registros excluidos y sin confirmar

Los registros futuros requieren vínculos coherentes de procedimiento y caso, un tipo de audiencia admitido, un tipo de calendario concordante, fecha de ingreso y hora utilizables, y un solo registro futuro sin motivo de tramitación por procedimiento. Los registros duplicados o múltiples sin resolver se indican como sin confirmar. Se identifica un subconjunto que puede omitir procedimientos con varios asuntos programados legítimos.

### Juez y tribunal registrados

Los registros se mantienen bajo los códigos de juez y tribunal guardados en la fecha. No se sustituyen por códigos distintos del procedimiento asociado. Las asociaciones registradas no establecen destinos actuales.

### Tipos de audiencia

Las categorías preliminar e individual usan los códigos de fechas indicados. Custodia, revisión de temor, conferencias de estado y otros tipos especiales se mantienen separados. Un código general de calendario no determina por sí solo la categoría.

### Vínculo a solicitudes de asilo

El vínculo de asilo requiere una solicitud ASYL vinculada de forma fiable al mismo procedimiento y caso. Se combinan las solicitudes antes de unirlas con las fechas, evitando multiplicar cantidades por solicitudes repetidas. La falta de resultado no elimina una fecha. No identificar un vínculo no demuestra que nunca se presentó una solicitud.

### Vista mensual y cobertura de origen

Los gráficos y las tablas mensuales muestran los 36 meses naturales consecutivos posteriores al corte de la fuente (2026-09–2029-08), contados por mes y no por número de días. Todos los jueces y tribunales usan el mismo intervalo. El intervalo es una elección de presentación, no la fecha más tardía de la fuente ni un límite legal de programación: con las reglas actuales, los registros preliminares e individuales conservados continúan después de él. La cobertura incluye todos los registros futuros preliminares e individuales dentro del límite de clasificación, también los conservados fuera del intervalo, y se mantiene separada de los meses mostrados y del filtro de procedimientos. Las fechas fuera del límite y otros tipos permanecen en la auditoría. Un cero calculado es distinto de datos no disponibles.

Límite de clasificación: 2036-08-31

<a id="schedule-codes-hearing-types"></a>

### Códigos de fechas registrados

| Code | Fuente |
| --- | --- |
| ** | Non-Work |
| -- | UNKNOWN |
| AA | Administrative |
| AD | Admin Leave |
| AN | Annual Leave |
| AT | Attorney Discipline |
| CD | AO-Detained Status Conference |
| CI | Special Master |
| CN | Conference |
| CU | CU - OIL |
| CY | Custody |
| DC | Detained Master CFR/RFR |
| DT | Detail |
| ED | Reasonable Cause |
| IA | Individual Asylum |
| ID | Individual Detainee |
| II | Individual |
| IR | Individual Reset |
| MA | Master Asylum |
| MC | Master CFR/RFR |
| MD | Detained Master |
| MM | Initial Master |
| MP | Special Master |
| MR | Master Reset |
| MS | All-Purpose |
| MT | AO-Status Conference |
| NA | Naturalization |
| PD | Detained Special Master |
| RD | Detained Master Reset |
| RR | Credible/Reasonable Fear |
| SD | Special Circumstance |
| SL | Sick Leave |
| TC | Teleconference |
| TD | Reasonable Cause Reset |
| TR | Travel |
| VC | Video Conference |

[Archivos de origen y verificaciones](https://asylumcompass.com/judge-schedule-data/eoir-2026-08-judge-schedules-v2/hearing-types.json)

<a id="schedule-codes-handling-reasons"></a>

### Motivo de tramitación registrado

| Code | Fuente |
| --- | --- |
| 01 | Respondent to seek representation |
| 02 | Preparation - respondent/attorney/representative |
| 03 | Preparation - DHS |
| 04 | DHS or DHS administrative file unavailable for hearing |
| 05 | ALIEN TO FILE FOR ASYLUM |
| 06 | ALIEN TO FILE OTHER APPLICATION |
| 07 | ALIEN/DHS APPLICATION PROCESS |
| 08 | STATE DEPARTMENT RESPONSE NOT IN FILE |
| 09 | Respondent in custody (DHS/HHS/IHP)  not presented |
| 10 | NOTICE SENT/SERVED INCORRECTLY |
| 11 | Other no-show by respondent/respondent's attorney or rep. |
| 12 | Other respondent/respondent's attorney/representative request |
| 13 | INSUFFICIENT TIME TO COMPLETE HEARING |
| 14 | OTHER OPERATIONAL/SECURITY FACTORS |
| 16 | ALIEN RELEASED FROM DHS/CORRECTIONS CUSTODY |
| 17 | MC to IC - merits hearing |
| 18 | LACK OF INTERPRETER |
| 19 | UNPLANNED IJ LEAVE OR DETAIL ASSIGNMENT |
| 1A | CASE TRANSFERRED FROM NON-DETAINED TO DETAINED DOCKET |
| 1B | CASE TRANSFERRED FROM DETAINED TO NON-DETAINED DOCKET |
| 1C | Case transferred from detained to detained docket |
| 20 | REQUEST FOR AN IN-PERSON HEARING |
| 21 | SUPPLEMENT ASYLUM APPLICATION |
| 22 | Respondent or Rep. rejected earliest hearing |
| 23 | ASYLUM APPLICATION WITHDRAWN/RESET FOR OTHER ISSUE |
| 24 | DHS DELAYED RECORDS/FINGERPRINT CHECK |
| 25 | TO ALLOW FOR SCHEDULING OF PRIORITY CASE |
| 26 | Respondent request for an in-person hearing |
| 27 | DHS REQUEST FOR AN IN-PERSON HEARING |
| 28 | IJ DETERMINED AN IN-PERSON HEARING IS NECESSARY |
| 29 | CONCURRENT APPLICATION |
| 30 | CONSOLIDATION WITH FAMILY MEMBERS |
| 31 | RC TO SC MERITS HEARING |
| 32 | INTERPRETER NOT ORDERED |
| 33 | INTERPRETER ORDERED, BUT FTA |
| 34 | IJ LEAVE |
| 35 | UNPLANNED IJ LEAVE - DETAIL/OTHER ASSIGNMENT |
| 36 | Respondent delayed records/fingerprint check |
| 37 | DHS INVESTIGATION |
| 38 | ILLNESS OF ALIEN/ATTY REP/WITNESS |
| 39 | ILLNESS OF ATTY/REP |
| 3A | IJ detail |
| 3B | IJ DETAIL (NON-VOLUNTEER) |
| 40 | ILLNESS OF WITNESS |
| 41 | RESET TO HEAR HIGHER PRIORITY CASE |
| 42 | ALIEN REQUESTED FORENSIC ANALYSIS |
| 43 | DHS FORENSIC ANALYSIS |
| 44 | COOPERATING WITNESS/LAW ENFORCEMENT |
| 45 | JOINT REQUEST OF BOTH PARTIES |
| 46 | VIDEO MALFUNCTION |
| 47 | NEW CHARGE FILED BY DHS |
| 48 | INTERPRETER APPEARED BUT DISQUALIFIED |
| 49 | JUVENILE HOME STUDY |
| 4A | TECHNICAL MALFUNCTION (NOT VIDEO) |
| 4B | INTERPRETER MUST LEAVE |
| 4C | INTERPRETER APPEARED BUT WRONG LANGUAGE OR DIALECT |
| 4D | INTERPRETER APPEARED BUT WRONG LANGUAGE OR DIALECT |
| 4E | ROP MISSING |
| 4F | TELEPHONIC INTERPRETER UNAVAILABLE |
| 50 | QUARANTINE - DETAINED CASES |
| 51 | CONTESTED CHARGES |
| 52 | JURISDICTION RESTS WITH THE BIA |
| 53 | DHS Request for Certification of Mental Competency |
| 54 | Alien Claim to U.S. Citizenship |
| 55 | HEARING DELIBERATELY ADVANCED BY COURT |
| 56 | VP - DHS CAUSED DELAY |
| 57 | DHS VP Date Not Accommodated - Clock Stops |
| 58 | DHS VP Date Not Accommodated - Clock Runs |
| 59 | Court closure/postponement |
| 5A | Hearing Advanced by Motion |
| 5B | LATE FILED EVIDENCE (ALIEN) |
| 5C | LATE FILED EVIDENCE (DHS) |
| 5D | HEARING ADVANCED BY MOTION |
| 60 | EOIR FORENSIC COMPETENCY EVALUATION |
| 61 | APPOINTMENT OF QUALIFIED REPRESENTATIVE |
| 62 | Competency |
| 63 | NON-FRANCO COMPETENCY INQUIRY |
| 64 | IJ REASSIGNMENT |
| 66 | DHS DELAYED DUE TO BIOMETRICS |
| 67 | IJ has a public speaking engagement |
| 68 | IJ Attending a CLE course |
| 74 | Public Health (illness of the parties) |
| 7A | DHS application process - respondent initiated |
| 7B | DHS APPLICATION PROCESS - DHS INITIATED |
| 7C | ALIEN APPLICATION PENDING WITH DHS |
| 7D | ALIEN APPLICATION PENDING WITH DHS |
| 7E | ALIEN APPLICATION PENDING WITH DHS |
| 7F | ALIEN APPLICATION PENDING WITH DHS |
| 7G | ALIEN APPLICATION PENDING WITH DHS |
| 7H | ALIEN APPLICATION PENDING WITH DHS |
| 7J | UAC I-589 Pending at USCIS |
| 8A | IJ Completion prior to hearing |
| 8B | IJ COMPLETION AT HEARING |
| 8C | CHARGING DOCUMENT NOT RECEIVED |
| 96 | Case severed from Lead-Hearing Adjourned |
| 97 | Case joined to Lead-Hearing Adjourned |
| 98 | CASE CONVERSION |
| 99 | Data Entry Error |
| 9A | DOCKET MANAGEMENT (POSTPONE HEARING) |
| 9B | DOCKET MANAGEMENT (ADVANCE HEARING) |
| 9C | Docket Management (Case moved Off-Calendar) |
| 9V | Vacated master calendar hearing |
| AB | ALIEN/ATTORNEY/REP. TO FILE BRIEF (NOT APPEAL) |
| AS | ALIEN/ATTORNEY/REP. TO FILE AN ASYLUM APPLICATION |
| CA | CANCELLATION APPLICATION 42A |
| CB | CANCELLATION APPLICATION 42B |
| D4 | RESET FOR DEDICATED DOCKET |
| DD | DECISION DELAYED |
| F4 | FERM RESETS |
| IA | INTERLOCUTORY APPEAL |
| IB | DHS TO FILE BRIEF (OTHER THAN FOR APPEAL) |
| MR | PENDING IJ RESPONSE TO MOTION OR REQUEST |
| OT | ALIEN/ATTORNEY/REP. TO FILE OTHER APPLICATION |
| PD | Prosecutorial Discretion |
| RD | Reserved decision suspension/cancellation |
| RE | ALIEN/ATTORNEY/REP TO FILE FOR REGISTRY -- 249 |
| RO | Reset order |
| RR | RESERVED DECISION |
| SR | PENDING STATE DEPARTMENT RESPONSE TO ASYLUM APP. |
| ST | ALIEN/ATTORNEY/REP. TO FILE FOR ADJUST. OF STATUS |
| SU | ALIEN/ATTORNEY/REP. TO FILE FOR SUSP. OF DEPORT. |
| T4 | T42 resets |
| TQ | Placed in trial queue |
| WA | ALIEN/ATTORNEY/REP. TO FILE A WAIVER -- 212 (C) |

[Archivos de origen y verificaciones](https://asylumcompass.com/judge-schedule-data/eoir-2026-08-judge-schedules-v2/handling-reasons.json)

[Archivos de origen y verificaciones](https://asylumcompass.com/judge-schedule-data/eoir-2026-08-judge-schedules-v2/manifest.json)

<a id="uscis-counting-rules"></a>

## Criterios de recuento y versiones de fuentes de USCIS

Se cuentan solicitudes I-589. Una solicitud puede incluir cónyuge o hijos; no se cuenta a todas las personas.

Las recibidas y completadas suman tres meses informados. Las pendientes son el inventario del último cierre mensual y nunca se suman entre meses o trimestres.

FY2022 y FY2023 cuentan decisiones tomadas, incluidas las aún no notificadas. FY2025 cuenta decisiones tomadas para adjudicaciones anteriores al 2024-01-01, decisiones notificadas para adjudicaciones desde el 2024-01-01 y cierres administrativos. Estas definiciones no forman una tendencia continua comparable.

Las etiquetas distinguen cifras omitidas por USCIS, medidas no desglosadas y trimestres sin un informe de oficina verificado. No se reconstruyen celdas omitidas a partir de totales ni se interpolan trimestres faltantes. Los ceros de meses futuros en el libro FY2025 quedan fuera de su período de información.

La proporción de aprobaciones usa todas las completadas, incluidos cierres administrativos. Denegadas o remitidas combina dos resultados y no es una tasa de denegación de EOIR. Estos recuentos no predicen resultados individuales.

Las asignaciones históricas pueden cambiar. Las sucursales actuales no heredan estadísticas de su oficina principal. Esta versión no filtra resultados por oficina y nacionalidad conjuntamente.

### FY2022 · 2023-07-19

[Libro oficial](https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/data/AsylumFiscalYear2022ToDateStats.xlsx) · [Descargar la instantánea de la fuente](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumFiscalYear2022ToDateStats.xlsx)

6f4321358efbc22318cc93e86a86bec5796732784790799d930f0c0e151b72ad

### FY2023 · 2023-11-01

[Libro oficial](https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/data/asylumfiscalyear2023todatestats_230930.xlsx) · [Descargar la instantánea de la fuente](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/asylumfiscalyear2023todatestats_230930.xlsx)

3fe1a6c6f940ff437fa25ab3ff2353bc321785f87e92330ae674f7d459ab9b47

### FY2025 · 2025-01-28

[Libro oficial](https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/data/asylumfiscalyear2025todatestats_241231.xlsx) · [Descargar la instantánea de la fuente](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/asylumfiscalyear2025todatestats_241231.xlsx)

f938c732411db8957f4412266da18526269e2c375587c3dd3bdeffc2c8b6422c

### Versiones anteriores de las fuentes

Se conservan los CSV y PDF anteriores de FY2022 para revisar cambios. Las estadísticas mostradas usan las versiones posteriores de los libros indicados arriba.

- [AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q3_I589_Completion_Outcome.csv](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q3_I589_Completion_Outcome.csv)
- [AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q3_I589_FilingCompletionPending.csv](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q3_I589_FilingCompletionPending.csv)
- [AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q4_I589_Stats_revised_I589_Completion_Outcome.csv](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q4_I589_Stats_revised_I589_Completion_Outcome.csv)
- [AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q4_I589_Stats_revised_I589_FilingCompletionPending.csv](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumDivisionQuarterlyStatsFY22Q4_I589_Stats_revised_I589_FilingCompletionPending.csv)
- [AsylumDivisionQuarterlyStats_FY22Q2_I_589_Completion_Outcome.csv](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumDivisionQuarterlyStats_FY22Q2_I_589_Completion_Outcome.csv)
- [AsylumDivisionQuarterlyStats_FY22Q2_I_589_FilingCompletionPending.csv](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/AsylumDivisionQuarterlyStats_FY22Q2_I_589_FilingCompletionPending.csv)
- [Asylum_Division_Quarterly_Statistics_Report_FY22_Q1_V4.pdf](https://asylumcompass.com/statistics/uscis/Asylum_Division_Quarterly_Statistics_Report_FY22_Q1_V4.pdf)
