Accesibilidad
Consulte los datos mediante controles etiquetados, navegación con teclado, tablas legibles y alternativas de texto.
Leer los datos
Las estadísticas muestran valores y denominadores. Las tendencias se presentan en tablas con barras opcionales. En pantallas pequeñas las tablas se desplazan dentro de su región; la información no depende del color.
Teclado y pantallas pequeñas
Use el enlace de salto para llegar al contenido principal, Tab para recorrer enlaces y controles y Enter o Espacio para abrir controles desplegables. Las páginas largas ofrecen un índice En esta página. En pantallas pequeñas, las tablas anchas se desplazan dentro de una región etiquetada; el resto de la página se lee sin desplazamiento horizontal.
Usar el mapa
No hace falta usar un mapa para encontrar un tribunal o leer sus registros. El mapa del directorio de tribunales se carga al entrar; los mapas de vistas alternativas se cargan al abrirlas. Los nombres, direcciones, resultados de asociación y enlaces oficiales también están en texto. Use la lista de tribunales o la búsqueda por código postal sin seleccionar formas del mapa.
Claro y oscuro
La interfaz sigue la configuración clara u oscura de su sistema operativo, y un control del pie de página puede anularla en este navegador. Ambos temas se comprueban con los mismos objetivos de contraste: al menos 4,5:1 para el texto y 3:1 para los controles y las marcas de los gráficos. El color nunca es la única forma de mostrar un valor, un estado o un número ausente.
Idioma y movimiento
El texto de las páginas está disponible en inglés, español y chino simplificado. Los nombres oficiales y los documentos fuente conservan su idioma original. La IA mantiene y verifica las traducciones frente al significado original. Se respeta la preferencia de movimiento reducido.
Informar de una barrera
Si alguna parte del sitio no funciona con su dispositivo, navegador o tecnología de asistencia, escríbanos con la dirección de la página y lo que ocurrió. No incluya detalles de su caso.
Estado de las comprobaciones
Vistas de las páginas explicativas revisadas el 2026-10-01. Las comprobaciones abarcan navegación con teclado, vistas representativas de teléfono, tableta y escritorio, ambos temas y páginas en inglés, español y chino simplificado. Se complementan con comprobaciones automáticas de HTML, traducción y accesibilidad. Esto describe las vistas probadas, no todos los navegadores o tecnologías de asistencia, y no constituye una auditoría independiente completa de conformidad WCAG.
Limitaciones y alternativas útiles
Los mapas y gráficos interactivos pueden comportarse de manera distinta según el navegador y la tecnología de asistencia. Si un control visual resulta difícil de usar, recurra a la tabla, el directorio en texto o el enlace oficial correspondiente. Los documentos oficiales y sitios externos tienen su propio comportamiento de accesibilidad. La URL, el control o texto afectado, el navegador y la tecnología de asistencia ayudan a registrar y diagnosticar un problema de accesibilidad. No incluya números de caso ni documentos personales en estas notas.